Die Welt ist zweimal mir gegeben:
als Wirklichkeit und als Traum.
Ich lebe ein zweifaches Leben.
Ich schwebe am schwingenden Saum
des Tages, im Zwielicht, im Schatten
der nahenden Nacht, im Bereich,
wo Helle und Dunkel sich gatten,
am Waldrand, am schimmernden Teich.
Das Plätschern, das Raunen der Bäume
berührt mich im Schlaf, und ich trag
die stummen Gestalten der Träume
hinein in den hellichten Tag.
Viktor Schnittke
aus dem Band:
Viktor Schnittke.
Gedichte. Poems. Составление,
Internationaler Verband der deutschen Kultur, Moskau 1996
(В. Г. Шнитке.
Стихотворения. Gedichte. Poems.
Москва: Международный союз немецкой культуры, 1996
ISBN 5879430057)
Scherben sammeln 